Language Service Associates Present


【質問 No. 8944】 Nothing was less expected than an attack. の expected の品詞は? 運河 2017-09-02 19:06:38
 引き続き質問させていただきます。

 Nothing was less expected than an attack.

 ここでの was expected は be動詞+形容詞ですか? それとも受け身ですか?


【回答】
 この場合の expected は「受動態」を作る「過去分詞」ではなく、less に修飾された「形容詞」と見るべきでしょう。